Lettre du R.M.S. Princess Irene

Description

• Menu du dîner, rédigé en allemand et en anglais, du R.M.S. Princess Irene; la moitié supérieure est manquante. 
• Le menu peut également être plié en deux, scellé à la cire et envoyé sous forme de carte postale. 
• Robert Rawlings a écrit une lettre à sa mère le 15 février 1901 de la mer Rouge : « À bord du R.M.S. Princess Irene. Ma chère Mère : nous avons eu un voyage sécuritaire et agréable jusqu'ici. Je suis en bonne santé. J’espère que vous allez tous bien. Le temps est très chaud. Je pense qu'il doit faire environ 85 º ou 90 º à l'ombre. Nous avons de la bonne nourriture à bord, comme vous pourrez le voir en lisant l'autre côté de cette carte. Il y a beaucoup de passagers à bord et la plupart d'entre eux parlent anglais. Nous espérons atteindre Singapour dans une dizaine de jours. Je porte maintenant mes vêtements blancs. Certains passagers se dirigent vers Sumatra. La mer est très calme. Il fait très chaud dans nos cabines la nuit. J'ai acheté un Kodac et j'ai pris un certain nombre de photos que j'ai l'intention de développer de temps à autre. Je suppose qu'il fera beaucoup plus chaud à la maison. J'espère que les médicaments pour vos rhumatismes vous ont fait du bien. J'ai donné l'ordre d'envoyer 50 $ par mois à la maison pendant un certain temps, et vous pouvez utiliser tout ce que vous voulez de cette somme. Certains passagers sont très gentils. Ils sont de nombreuses nationalités : Anglais, Français, Allemand, Danois, Polonais,  ( ?), Italiens, etc. Eh bien, mère, je vais conclure pour l'instant. Alors, au revoir. Je vous transmets mon amour à tous. Votre fils, Robert.